### FAQ

- Aucun renommage n'est effectué
- Aucune métadonnée
- Exif
- IPTC
- ID3
- Kio, Mio, Gio
- Chargement des sous-répertoires
- Format par défaut des dates
- Sélectionné / Mis en valeur
- Complétion
- Piste
- Envoyer vers
- Différentes configurations
- Récupérer les favoris
- Problème de partage d'expressions
- Traduire Siren

Q : Aucun renommage n'est effectué

R : Aucun renommage ne sera effectué si la colonne "Nouveau nom" est vide.
Si c'est le cas, vérifiez :

1. Qu'au moins un fichier est sélectionné (case à cocher cochée)
2. Que le champ "Expression" n'est pas vide
3. Que l'expression est "validée".
   Si le curseur est dans le champ expression alors appuyez sur la touche "Entrée". Cela validera l'expression et lancera le calcul des nouveaux noms.
   Vous pouvez éviter ceci en cochant "Recalcul immédiat du nouveau nom" dans "Préférences/Calcul du nouveau nom".
4. Que l'expression que vous avez saisie ne donne pas toujours des nouveaux noms vides.
   Vérifiez cela, par exemple, en supprimant les modificateurs, en ajoutant du texte fixe avant et après les variables (pour vérifier si elles sont vides) etc..

Q : Siren n'affiche aucune métadonnée

R : Comme expliqué dans la page métadonnées, Siren analyse les fichiers et en extrait les métadonnées en se basant sur leur extension.
Voici quelques éléments que vous devriez vérifier :

- Que dans "Préférences/Général", "Extraire les métadonnées des fichiers" est coché.
- Que les fichiers ont une extension.
  Vous pouvez avoir oublié de l'ajouter dans une expression de renommage et donc elles peuvent avoir été supprimées durant le renommage.
- Que les fichiers ont la bonne extension.
  Par exemple, des images peuvent avoir été nommées en tant que "jpg" mais en fait ce sont des "tif", "bmp" etc.
- Que les fichiers ont une extension que Siren gère.
  Vous trouverez une liste dans la page médadonnées.
- Que Siren a les droits d'accès pour en lire le contenu.

Q : A quoi correspondent les "informations Exif" ?

R : Exif ("Exchangeable Image File Format") est un standard de stockage d'informations dans les fichiers images. La plupart des appareils photo numériques l'utilisent. Ils y conservent des données relatives à la prise de vue : Dates, focale, vitesses etc..
Elles peuvent être utilisées dans des opérations de renommage.
Des logiciels existent pour modifier certaines d'entre elles.

Q : A quoi correspondent les "informations IPTC" ?

R : L'IPTC ("International Press Telecommunications Council") a défini un standard de stockage d'informations dans les fichiers images. Si les Exif se rapportent à l'aspect technique de la prise de vue, les IPTC sont relatives à son sujet : lieu, copyright, catégories, mots clés etc..
Elles peuvent être utilisées dans des opérations de renommage.
Des logiciels existent pour les modifier.

Q : A quoi correspondent les "informations ID3" ?

R : Il s'agit d'un standard pour les métadonnées des fichiers audio (titre, artiste, etc.).
Deux versions existent : ID3v1 et ID3v2. Elles peuvent cohabiter dans le même fichier.
Des logiciels existent pour les modifier.

Q : Les tailles des fichiers sont exprimées en Kio, Mio et Gio. A quoi correspondent ces unités ?

R : Elles ont été établies par l'IEC, elle sont supposées remplacer respectivement ko, Mo et Go.

- Kio signifie kibioctet et représente 2^10 octets
- Mio signifie mébioctet et représente 2^20 octets
- Gio signifie gibioctet et représente 2^30 octets

Q : Comment charger un répertoire et ses sous-répertoires ?

R : Siren offre deux modes de chargement de répertoire : standard et avec sous-répertoires.
Vous pouvez choisir l'un ou l'autre avec le bouton

.

- Le mode standard fait la même chose qu'un explorateur de fichiers. Le répertoire est chargé et son contenu est affiché.
- Le mode "avec sous-répertoires" effectue le même travail mais pour toute l'arborescence choisie.
  Dans ce mode :
  - les noms de fichiers sont préfixés par leur chemin relatif
  - les répertoires ne peuvent par être sélectionnés ou renommés

Q : Pourquoi utiliser ANNEE MOIS JOUR comme format par défaut pour les dates ?

R : L'intérêt de ce format est que les tris alphabétique et chronologique sont identiques.
En préfixant vos noms de fichiers avec une date suivant ce format ils seront triés chronologiquement dans la plupart des programmes que vous utilisez.
Par exemple, pour les dates "2000-02-02" et "2011-01-01" :

- Avec le format A-M-J, la chaîne "2000-02-01" vient avant "2011-01-01"
- Avec le format J-M-A, la chaîne "02-02-2000" vient après "01-01-2011"

Q : Quelle est la différence, pour un fichier, entre être "sélectionné" et être "mis en valeur" ?

R : Ce sont deux notions différentes pour Siren :

- sélectionné : sa case à cocher est cochée, il fera partie du prochain renommage.
- mis en valeur : généralement cela correspond à ce que votre explorateur de fichier appelle "sélectionné".
  Par exemple, sur une version standard de Windows, la couleur de fond de la ligne est bleue foncé.
  Pour Siren, le fichier fera partie de ceux sur lesquels sera exécuté un outil du menu "Outils".

Il est parfaitement possible qu'un fichier soit à la fois "sélectionné" et "mis en valeur".

Q : Comment accéder rapidement à la liste des variables disponibles pour les expressions ?

R : Un système de complétion a été créé.
Cliquez sur le bouton juste à droite de la combo "Expression" : une fenêtre apparaît. Toutes les variables disponibles y figurent. En double cliquant sur celle qui vous intéresse le code est automatiquement inséré.

Q : Quelle est la différence entre les informations "Piste" et "Numéro de piste" ?

R : Comme vous avez pu le remarquer "Piste" n'est présent que dans les tags "Audio". Contrairement à son équivalent dans le tag id3v1 c'est une chaîne de caractères "libre". Un des standards défini la concernant est : "numéro de piste / nombre de pistes". Siren fera automatiquement le découpage et positionnera éventuellement "Numéro de piste" et "Nombre de pistes".

Q : Sous Windows une erreur se produit lors de l'utilisation du raccourci présent dans "Envoyer vers".

R : Deux causes principales peuvent en être à l'origine :

- L'exécutable a changé de place. Effectuez une "Mise à jour" du raccourci (Préférences/Raccourcis).
- Trop de fichiers ont été sélectionnés avant l'appel.
  Les limites système ont été dépassées.

Q : Comment utiliser deux configurations différentes de Siren ?
Par exemple, une pour les "mp3" et une pour les autres fichiers.

R : Toutes les informations de configuration de Siren sont conservées dans un fichier "plat" (ou "texte").
Par défaut :

- Sous Windows ce fichier s'appelle "Siren.ini" et est contenu dans le même répertoire que l'exécutable de Siren
- Sous GNU/Linux il s'appelle ".siren" et est contenu dans votre répertoire "home"

Vous pouvez en créer plusieurs, les appeler comme vous le voulez et les stocker à l'emplacement que vous souhaitez. Utilisez le paramètre de ligne de commande "p" pour lancer Siren avec la configuration désirée.
Par exemple :

- Sous Windows : `siren.exe /p C:\MonRep\Siren\Photos.ini`
- Sous GNU/Linux : `siren -p /home/user/Siren/Photos.ini`

Si vous utilisez un fichier spécifique, son nom apparaîtra dans la barre de titre.

Q : Puis-je récupérer les favoris créés avec une version précédente de Siren ?

R : Oui, c'est possible.
Les favoris et les outils sont conservés dans le fichier de configuration de Siren.
Récupérez le fichier que vous voulez réutiliser puis copiez et nommez le correctement :

- Sous Windows : "Siren.ini" contenu dans le même répertoire que l'exécutable de Siren
- Sous GNU/Linux : ".siren" contenu dans votre répertoire "home"

Lors de son démarrage, Siren détectera une ancienne version du fichier de configuration et extraira les favoris, les outils et quelques autres données.
Vous pouvez parfaitement réutiliser sous GNU/Linux un fichier "Siren.ini" créé sous Windows.

Q : Pourquoi quelqu'un utilisant la même expression de renommage que moi n'obtient pas le même résultat ?

R : Beaucoup de paramètres utilisés par une expression (format des dates, séparateurs d'éléments etc.) peuvent être spécifiés dans les "Préférences". Donc, sur différents systèmes, les mêmes expressions peuvent donner des résultats différents. Pour éviter ce problème vous pouvez intégrer ces paramètres directement dans l'expression.

Par exemple si vous voulez que la variable `"%Xdo"` soit formatée `"YYYY-MM-DD HH"`, plutôt que de passer le format par défaut à `"%Y-%m-%d %H"` dans les "Préférences" utilisez une expression comme : `"%Xdo{"%Y-%m-%d %H"}"`.

Pour plus de détails, reportez-vous à la page consacrée aux modificateurs.

Q : Est-il possible de créer une nouvelle traduction de Siren ?

R : Oui. Vous trouverez tous les détails dans la section "How to ..." du forum du site web.